Pesquisa de endereços de assistência técnica

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

África do Sul

Bizerba Southern Africa (Pty) Ltd

F01B, 1st Floor, 97 Durham Avenue,
Salt River 7925
Cape Town

Tel.: +27 (0) 21 404-1800

Bizerba Southern Africa (Pty) Ltd

24 Falcon Lane

Lanseria Corporate Estate

Lanseria

Gauteng, 1739

Tel.: +27 11 745-1940

E-mail: sales@bizerba.co.za

Albânia

INTRAMA ALBANIA Shpk

INTRAMA Center

1001 Tiranë, Albania

RR.Elbasanit, Mjull Bathore Nr.14

Celular: +355 69 8020 110

E-mail: tirana@intrama-bg.com

Alemanha

Bizerba SE & Co. KG

Wilhelm-Kraut-Straße 65

72336 Balingen

Tel.: +49 7433 12-1300

Fax: +49 7433 12-1350

E-mail: kundendienst@bizerba.com

Algéria

Numéro du standard Service Après-Vente
Tel.: +33 825 770-033
Fax: +33 474 949-660

Bizerba France SAS
50 rue de Malacombe – BP 90
38921 St Quentin Fallavier Cedex

Andorra

Bizerba Iberia España

Calle Herreros, 42

Poligono industrial Los Angeles

28906 Getafe (Madrid)

Tel.: +34 902 760376

Fax: +34 916 654295

E-mail: service@bizerba.es

Angola

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Antígua e Barbuda

Bizerba de México S.A. de C.V.

Av. Rio Mixcoac No. 157

Col. Florida

01030 Mexico D.F.

Fax: +52 55 6631-296

Arábia Saudita

ZULTEC TECHNICAL SERVICES L.L.C.

P.O. Box 29247

Al Quoz Industrial Area III

Commercial Office No. 54,

RKM Properties

Tel.: +971 4 347 7188

Fax: +971 4 347 7221

E-mail: dxb@zultec.com

Argentina

Bizerba Argentina S.A.

Juan Zufriategui 3337

(B1603DAE) Villa Martelli

Buenos Aires

Tel.: +54 11 5289-3150

E-mail: tecnica@bizerba.com.ar

Armênia

Retail

BIZERBA UKRAINE LLC

13, M. Pymonenka str., building 7B

office 16, Business Center „Forum“

Kyiv, 04050

Fax: +380 44 351-2992

Overview of our Service Partners

Austrália

Bizerba Australia Pty Ltd

1/575 Darling Street

Rozelle NSW 2039

Sydney

Please contact our valued partner for the relevant sectors.

Áustria

Bizerba Waagen GmbH & Co. KG

Birostraße 12

1230 Wien

Tel.: +43 1 61068-285

Fax: +43 1 61068-310

E-mail: service.at@bizerba.com

Azerbaijão

Retail

BIZERBA UKRAINE LLC

13, M. Pymonenka str., building 7B

office 16, Business Center „Forum“

Kyiv, 04050

Fax: +380 44 351-2992

Bahamas

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Bangladesh

Bizerba India Private Limited

401, Technocity

Plot No.X5/3, TTC Indl Area

Mahape, Navi Mumbai - 400 701

Tel.: +91 22 62837516

E-mail: india.service@bizerba.com

Barbados

Bizerba de México S.A. de C.V.

Av. Rio Mixcoac No. 157

Col. Florida

01030 Mexico D.F.

Fax: +52 55 6631-296

Barein

Retail

Zultec International

Amir Majed Street

Beside Hera Restaurant

Jeddah

Saudi Arabia

Tel.: +966 2628-4111

Industry

Zultec International

Area No. "M 11"

Industrial Area

Phase V

Jeddah

Saudi Arabia

Tel.: +966 2608-5588

Fax: +966 2608-4447

E-mail: murtaza.bilal@zultec.com

info@zultec.com

Bélgica

Bizerba-Belgique S.A.

Industrialaan 4

1702 Groot-Bijgaarden

Tel.: +32 24 66-0081

Fax: +32 24 66-1464

E-mail: service.belgium@bizerba.com

Belize

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Benin

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

grejas@aditec-aditivos.com

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Bielorússia

Сервисный центр

ООО «Бицерба Рус»

1-й Грайвороновский пр-д, д.20, стр.35

109518, Москва

По вопросам ремонта, ТО и консультаций:

Тел.: +7 (499) 270-09-64

Email: servicerussia@bizerba.com

Для заказа запасных частей:

Тел.: +7 (499) 270-09-66

Email: ru_sparepart@bizerba.com

Сервисный центр

ООО «Бицерба Рус»

1-й Грайвороновский пр-д, д.20, стр.35

109518, Москва

По вопросам ремонта, ТО и консультаций:

Тел.: +7 (499) 270-09-64

Email: servicerussia@bizerba.com

Для заказа запасных частей:

Тел.: +7 (499) 270-09-66

Email: ru_sparepart@bizerba.com

Bolívia

ADITEC

C. Sbtte. H. Morales # 1000 (entre Sbtte Aranibar y Av. Chaco)

Pqe. Mcal. Sta. Cruz - Acera Sud - Zona Chimba

Casilla de correo N. 5437

COCHABAMBA

Tel.: +591 4444 99-77

Fax: +591 4444 99-78

E-mail: jchacon@aditec-aditivos.com

Bósnia e Herzegovina

Food.com d.o.o.

Kovinska 4 a

10000 Zagreb

Tel.: +385 1 247-9447

Fax: +385 1 247-9448

E-mail: service@foodcom.hr

Botsuana

Bizerba Southern Africa (Pty) Ltd

F01B, 1st Floor, 97 Durham Avenue,
Salt River 7925
Cape Town

Tel.: +27 (0) 21 404-1800

Brasil

Bizerba do Brasil, Ltda.

Alameda Caiapós, 717

06460-110 Barueri, SP

Tel.: +55 11 3579-2570

E-mail: service@bizerba.com.br

Brunei

Bizerba South East Asia Pte Ltd

25 International Business Park

#03-65 German Centre

Singapore 609916

Tel.: +65 6351 1160

Bizerba South East Asia Pte Ltd

25 International Business Park

#03-65 German Centre

Singapore 609916

Tel.: +65 6351 1160

ca.purchaseorders@bizerba.com

Canadá

E-mail ca.service@bizerba.com

Bizerba Service – English +1 888 240-3722

Bizerba Service – French +1 877 699-2199

Equipment:

Parts:

ca.parts@bizerba.com

T: +1 905 285-9306

Labels:

ca.info@bizerba.com

Bizerba Canada Inc.

6411 Edwards Blvd

Mississauga

Ontario L5T2P7

Casaquistão

Retail

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

"Multivac" LLP

Kazakhstan, Almaty,

Kunaeva, 21 B, office 51

Vladislav Zayarnikh

Tel.: +7 727 244 6634

Celular: +7 701 7480087

E-mail: vladislav.zayarnikh@kz.multivac.com

www.multivac.com

Catar

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Chade

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Chile

Retail

EMPACK CHILE LTDA.

Los Militares 4221 - Las Condes

Santiago

Tel.: +56 2495-7500

Fax: +56 2440-7877

Industry

MULTIVAC CHILE S.A.

Calle Río Refugio 9665

Parque de Negocios Enea

Pudahuel

Tel.: +56 2799 6000

Fax: +56 2799 6001

E-mail: mucl@multivac.com

Chipre

Bizerba Hellas

Kontogianni 9 & Pateraki – Lykovrysi Pefkis,

GR - 141 23, Athens

Tel.: +30 210 6127600, +30 210 8028898

Fax: +30 210 8028899

E-mail: bizerba-hellas@bizerba.com

Chipre do Norte

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Colômbia

Retail

JORGE E. TAUSSIG S.

Carrera 35 No. 12-58

21904 Santa Fé de Bogotá D.C.

Tel.: +57 13704511

Fax: +57 12016765

E-mail: carlos.ospina@taussig.com.co

Industry

MULTIVAC COLOMBIA

Carrera 97 No. 24C

23 Bodega 15. Bogotá

Tel.: +57 1418 804-1

Fax: +57 1418 804-9

E-mail: info@co.multivac.com

Comores

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Coreia do Norte

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Coreia do Sul

Bizerba South East Asia Pte Ltd

25 International Business Park

#03-65 German Centre

Singapore 609916

Tel.: +65 6351 1160

Costa do Marfim

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Costa Rica

Corporación Corpit, S.A.

Metro Free Zone

Building 9C Barreal de Heredia

40104 Costa Rica

CA

Tel.: +506 2293 0698

Fax: +506 2293 2530

E-mail: servicio@corpitsa.com

Croácia

Food.com d.o.o.

Kovinska 4 a

10000 Zagreb

Tel.: +385 1 247-9447

Fax: +385 1 247-9448

E-mail: service@foodcom.hr

Cuba

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Dinamarca

Retail

Myhrvold Nordic AB
Meterbuen 9-13 kl
2740 Skovlunde

Tel.: +45 44 843399

Kontakt@Myhrvold.dk

Industry

MULTIVAC A/S
Noerre Bygade 34
7100 Vejle

Tel.: +45 75 853422

Fax: +45 75 853454

E-mail: service@multivac.dk

Dominica

Numéro du standard Service Après-Vente
Tel.: +33 825 770-033
Fax: +33 474 949-660

Bizerba France SAS
50 rue de Malacombe – BP 90
38921 St Quentin Fallavier Cedex

Egito

Retail

Ibex Solutions

Villa 55, Abdel Hakim El Refaei St.,

East Police Academy, Area 3,

1st Settlement, P.O. BOX 11865,

New Cairo

Tel.: +20 22403 6527

Fax: +20 22403 6529

E-mail: ramy.ezzat@ibex-solutions.com

Industry

MULTIVAC NORTH AFRICA

Appartement B;1.1 1er étage immeuble VITORIA

Angle de la rue du lac Victoria et les passages du lac Maracaibo

et du lac Neusiel de la zone A Lotissement El Khalij

Les berges du lac

1053 Tunis

Tel.: +216 71 963963

Fax: +216 71 860230

E-mail: heykel.esseghir@multivac.fr

El Salvador

Bizerba de México S.A. de C.V.

Av. Rio Mixcoac No. 157

Col. Florida

01030 Mexico D.F.

Fax: +52 55 6631-296

Emirados Árabes Unidos

Retail

WAREHOUSE & SERVICE CENTER ZULTEC TECHNICAL SERVICES L.L.C.

P.O. Box 29247

Al Quoz Industrial Area III

Commercial Office No. 54

RKM Properties

Dubai

Tel.: +971 4347-7220

Fax: +971 4340-0375

E-mail: service.uae@zultec.com

Industry

MULTIVAC Middle East FZE

Unit E12

Dubai Airport Free Zone

P.O. Box 293852

Dubai

Fax: +971 429919-81

Equador

CASA COMERCIAL ALMEIDA

Cuenca: AV. PUMAPUNGO 2-18

Cuenca

Tel.: +593 72 86-2354

Fax: +593 72 86-3460

AV.10 DE AGOSTO N 45-30

Quito

Tel.: +593 22446266

Fax: +593 22449831

E-mail: jjalmeida@ccalmeida.ec

landrade@ccalmeida.ec

Eritreia

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Eslováquia

Bizerba Czech & Slovakia s.r.o., organizačná zložka

Opatovská cesta 10,

040 01 Košice

Tel.: +421 55 7894103

Fax: +421 55 6785713

E-mail: servis@bizerba.sk

Eslovênia

FOOD.com 2 d.o.o

Tržaška cesta 135

1000 Ljubljana

Tel.: +386 1 2446-240

Fax: +386 1 2446-245

E-mail: servis@foodcom2.com

Espanha

Bizerba Iberia España

Calle Herreros, 42

Poligono industrial Los Angeles

28906 Getafe (Madrid)

Tel.: +34 902 760376

Fax: +34 916 654295

E-mail: service@bizerba.es

Estados Federados da Micronésia

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Estados Unidos

Bizerba USA Inc.

1804 Fashion Court

Joppa, MD 21085

Phone +1 800-229-7101

Estônia

Dayton OÜ

Mäealuse 10 c

12618 Tallinn

Tel.: +372 6 813-525

E-mail: info@daytongroup.ee

Etiópia

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Fiji

ADS NOUMEA-TECHNIC

29 rue Ampère

ZI Ducos - PO BOX 11426

98802 NOUMEA

New Caledonia

Tel.: +687 27 8383

Fax: +687 26 1888

E-mail: ads@offratel.nc

Filipinas

Bizerba South East Asia Pte Ltd

25 International Business Park

#03-65 German Centre

Singapore 609916

Tel.: +65 6351 1160

Finlândia

Dayton OY

Tikkurilantie 136

01510 Vantaa

Tel.: +358 10 820-5805

Fax: +358 10 820-5851

E-mail: huolto@dayton.fi

França

Numéro du standard Service Après-Vente
Tel.: +33 825 770-033
Fax: +33 474 949-660

Bizerba France SAS
50 rue de Malacombe – BP 90
38921 St Quentin Fallavier Cedex

Gabão

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Gâmbia

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Gana

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Geórgia

Retail

BIZERBA UKRAINE LLC

13, M. Pymonenka str., building 7B

office 16, Business Center „Forum“

Kyiv, 04050

Fax: +380 44 351-2992

Granada

Bizerba de México S.A. de C.V.

Av. Rio Mixcoac No. 157

Col. Florida

01030 Mexico D.F.

Fax: +52 55 6631-296

Grécia

Bizerba Hellas

Kontogianni 9 & Pateraki – Lykovrysi Pefkis,

GR - 141 23, Athens

Tel.: +30 210 6127600, +30 210 8028898

Fax: +30 210 8028899

E-mail: bizerba-hellas@bizerba.com

Groelândia

Retail

Myhrvold Nordic AB
Meterbuen 9-13 kl
2740 Skovlunde

Tel.: +45 44 843399

Kontakt@Myhrvold.dk

Industry

MULTIVAC A/S
Noerre Bygade 34
7100 Vejle

Tel.: +45 75 853422

Fax: +45 75 853454

E-mail: service@multivac.dk

Guatemala

Bizerba de México S.A. de C.V.

Av. Rio Mixcoac No. 157

Col. Florida

01030 Mexico D.F.

Fax: +52 55 6631-296

Guiana

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Guiné

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Guiné-Bissau

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Guiné-Equatorial

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Haiti

Bizerba USA Inc.

1804 Fashion Court

Joppa, MD 21085

Phone +1 800-229-7101

Holanda

Bizerba Nederland B.V.

Het Lentfert 38

7547 SR ENSCHEDE

Tel.: +31 53 4800980

E-mail: info@bizerba.nl

Honduras

Bizerba Argentina S.A.

Juan Zufriategui 3337

(B1603DAE) Villa Martelli

Buenos Aires

Tel.: +54 11 5289-3150

E-mail: tecnica@bizerba.com.ar

Hong Kong

Bizerba South East Asia Pte Ltd

25 International Business Park

#03-65 German Centre

Singapore 609916

Tel.: +65 6351 1160

Hungria

Bizerba Mérleg Hungária Kft.
Tengerszem utca 64-68
1142 Budapest

Tel.: +36 1 471-4000

Fax: +36 1 471-4041

E-mail: hu.service@bizerba.com

Iêmen

Retail

WAREHOUSE & SERVICE CENTER ZULTEC TECHNICAL SERVICES L.L.C.

P.O. Box 29247

Al Quoz Industrial Area III

Commercial Office No. 54

RKM Properties

Dubai

Tel.: +971 4347-7220

Fax: +971 4340-0375

E-mail: service.uae@zultec.com

Industry

MULTIVAC Middle East FZE

Unit E12

Dubai Airport Free Zone

P.O. Box 293852

Dubai

Fax: +971 429919-81

Overview of our Service Partners

Ilhas Cook

Bizerba Australia Pty Ltd

1/575 Darling Street

Rozelle NSW 2039

Sydney

Please contact our valued partner for the relevant sectors.

Ilhas Faroé

Retail

Myhrvold Nordic AB
Meterbuen 9-13 kl
2740 Skovlunde

Tel.: +45 44 843399

Kontakt@Myhrvold.dk

Industry

MULTIVAC A/S
Noerre Bygade 34
7100 Vejle

Tel.: +45 75 853422

Fax: +45 75 853454

E-mail: service@multivac.dk

Ilhas Marshall

ADS NOUMEA-TECHNIC

29 rue Ampère

ZI Ducos - PO BOX 11426

98802 NOUMEA

New Caledonia

Tel.: +687 27 8383

Fax: +687 26 1888

E-mail: ads@offratel.nc

Ilhas Maurícias

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Ilhas Salomão

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Índia

Bizerba India Private Limited

401, Technocity

Plot No.X5/3, TTC Indl Area

Mahape, Navi Mumbai - 400 701

Tel.: +91 22 62837516

E-mail: india.service@bizerba.com

Indonésia

Bizerba South East Asia Pte Ltd

25 International Business Park

#03-65 German Centre

Singapore 609916

Tel.: +65 6351 1160

Irã

Retail

Pishram Engineering Co. Ltd.

No.60, North Sheikh Bahaee

Molla Sadra Ave.

Opp. Saravel Bld.

P.O.Box 19395-3815

Tehran

Tel.: +98 21 88052702-5

Fax: +98 21 88046285

E-mail: pishram@pishram.com

Industry

MULTIVAC Middle East (FZE)

Unit E12

Dubai Airport Free Zone

P.O. Box 293852

Dubai

Tel.: +971 42 991980

Fax: +971 42 991981

Iraque

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Irlanda

Retail

Bizerba (UK) Ltd

2-4 Erica Road

Stacey Bushes

Milton Keynes

Buckinghamshire

MK12 6HS

Tel.: +44 1908 682-740

E-mail: Support@bizerba.co.uk

Industry

Globeweigh

118A Portadown Road

Mullavilly

Co. Armagh

BT62 2JX

Tel.: +44 28 388-40714

Fax: +44 28 388-42051

E-mail: service@globeweigh.com

Islândia

Multivac A/S

Midhrauni 14

210 Gardabaer

Tel.: +354 554 2100

E-mail: Magnus.Sigurdsson@is.multivac.com

ragnar@rang.is

Israel

Retail

Sharfstein Retail Solutions

43 Ha´atzmaut Rd.

Yehud - Monoson 5630209

Tel.: +972 3 536-5999

Fax: +972 3 536-7374

E-mail: service1@sharf.co.il

Industry

MULTIVAC B.P.S. Ltd.

Haeshel 5

p.o.box 3599

Caesarea 3079504

Tel.: +972 46 334681

E-mail: aviram.shubeli@multivac-bps.co.il

Itália

Bizerba S.p.A

via G. Agnesi, 172

20832 Desio (MB)

Fax: +39 0362 614-509

Jamaica

Bizerba USA Inc.

1804 Fashion Court

Joppa, MD 21085

Phone +1 800-229-7101

Japão

Bizerba South East Asia Pte Ltd

25 International Business Park

#03-65 German Centre

Singapore 609916

Tel.: +65 6351 1160

Jordânia

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Kiribati

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Kosovo

Retail

Sun&Dun.a.v

N.T" FIRST POINT"

RR.Jeta e re Nr : 72

20000 Prizren

Astrit Martinaj

Tel.: +377 44142-148

E-mail: astrit@rollne.com

Industry

INTRAMA Kosovo

Street. Besim Rexhepi p.n

70000 Ferizaj

Tel.: +386 49159-333

E-mail: office@intrama-ks.com

Kuwait

Tectron Electronic Appliance Co. W.L.L

P.O.Box 25607

Code 13117

Safat

Tel.: +965 248 30775

Fax: +965 248 40801

E-mail: gimservice@tectron.com.kw

Laos

Bizerba (Shanghai) WeighTech & Systems Co. Ltd.

D-3, Qianpu Road

Shuhui Real Estate park

East New Area of Songjiang Industrial Zone

201611 Shanghai

Celular: 400 182 1822

Fax: +86 2167601606

Bizerba South East Asia Pte Ltd

25 International Business Park

#03-65 German Centre

Singapore 609916

Tel.: +65 6351 1160

Lesoto

Bizerba Southern Africa (Pty) Ltd

F01B, 1st Floor, 97 Durham Avenue,
Salt River 7925
Cape Town

Tel.: +27 (0) 21 404-1800

Letônia

Dayton SIA

Liela iela 47k-1

Marupe,

Marupes novads

LV-2167

Tel.: +371 29390088

Fax: +371 67 609-871

E-mail: serviss@daytongroup.lv

Líbano

Retail

SOLECTRON SARL

Bechir Jounblat Street

Jbara Bldg

P.O.Box: 14-5607

Beirut

Tel.: +961 01 301-362

Fax: +961 01 307-851

E-mail: services@solectronlb.com

Industry

MULTIVAC Middle East FZE

Unit E12

Dubai Airport Free Zone

P.O. Box 293852

Dubai

Fax: +971 429919-81

Libéria

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Líbia

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Liechtenstein

Bizerba Busch AG
Ceres
7203 Trimmis

Tel.: +41 81 307-8000

E-mail: service.switzerland@bizerba.com

Lituânia

Dayton UAB

Kirtimu str. 59

02244 Vilnius

Tel.: +370 61585559

Fax: +370 37 31-6559

E-mail: service@monilaitethomeko.lt

Luxemburgo

Bizerba-Belgique S.A.

Industrialaan 4

1702 Groot-Bijgaarden

Tel.: +32 24 66-0081

Fax: +32 24 66-1464

E-mail: service.belgium@bizerba.com

Macau

Bizerba South East Asia Pte Ltd

25 International Business Park

#03-65 German Centre

Singapore 609916

Tel.: +65 6351 1160

Macedônia

INTRAMA dooel

ul.BR.2 br.7 /Blok 21

2400 Strumica

Tel.: +389 34 349-771

Fax: +389 34 349-770

E-mail: intramas@t-home.mk

www.intrama.mk

Madagascar

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Malásia

Bizerba South East Asia Pte Ltd

25 International Business Park

#03-65 German Centre

Singapore 609916

Tel.: +65 6351 1160

Maldivas

Bizerba (Shanghai) WeighTech & Systems Co. Ltd.

D-3, Qianpu Road

Shuhui Real Estate park

East New Area of Songjiang Industrial Zone

201611 Shanghai

Celular: 400 182 1822

Fax: +86 2167601606

Mali

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Malta

Bizerba S.p.A

via G. Agnesi, 172

20832 Desio (MB)

Fax: +39 0362 614-509

Marrocos

Retail

Bizerba France SAS
50 rue de Malacombe – BP 90
38921 St Quentin Fallavier Cedex
France

Tel.: +33 825 770033

Fax: +33 474 949660

Industry

MULTIVAC NORTH AFRICA

Appartement B;1.1 1er étage immeuble VITORIA

Angle de la rue du lac Victoria et les passages du lac Maracaibo

et du lac Neusiel de la zone A Lotissement El Khalij

Les berges du lac

1053 Tunis

Tel.: +216 71 963963

Fax: +216 71 860230

E-mail: heykel.esseghir@multivac.fr

Mauritânia

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

México

Bizerba de México S.A. de C.V.

Av. Rio Mixcoac No. 157

Col. Florida

01030 Mexico D.F.

Fax: +52 55 6631-296

Mianmar

Bizerba South East Asia Pte Ltd

25 International Business Park

#03-65 German Centre

Singapore 609916

Tel.: +65 6351 1160

Moçambique

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Moldávia

Romanian Business Consult-M

STR MT. BANULESCU-BODONI NR. 45

CHISINAU

Sergiu Goncear

Tel.: +373 68535950

E-mail: sergiu.goncear@rbc.com.ro

www.rbc.com.ro

Mônaco

Numéro du standard Service Après-Vente
Tel.: +33 825 770-033
Fax: +33 474 949-660

Bizerba France SAS
50 rue de Malacombe – BP 90
38921 St Quentin Fallavier Cedex

Mongólia

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Montenegro

Sun&Dun.a.v. doo

Zemunska 42

22304 Novi Banovci

Tel.: +381 22 34-2259

Fax: +381 22 34-2242

E-mail: office@sun-dunav.rs

Namíbia

Bizerba Southern Africa (Pty) Ltd

F01B, 1st Floor, 97 Durham Avenue,
Salt River 7925
Cape Town

Tel.: +27 (0) 21 404-1800

Nepal

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Nicarágua

Bizerba Argentina S.A.

Juan Zufriategui 3337

(B1603DAE) Villa Martelli

Buenos Aires

Tel.: +54 11 5289-3150

E-mail: tecnica@bizerba.com.ar

Níger

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Nigéria

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Niue

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Noruega

Retail

T. Myhrvold A/S

Postboks 24 Kjelsas

0411 Oslo

Tel.: +47 22 70-1000

Fax: +47 22 70-1029

E-mail: webform@bizerba.no

Industry

Multivac AS

Nordre Kullerød 7

3241 Sandefjord

Tel.: +47 33 44-5250

Fax: +47 33 44-5251

E-mail: mun@multivac.no

Nova Caledônia

ADS NOUMEA-TECHNIC

29 rue Ampère

ZI Ducos - PO BOX 11426

98802 NOUMEA

New Caledonia

Tel.: +687 27 8383

Fax: +687 26 1888

E-mail: ads@offratel.nc

Nova Zelândia

Retail

Rollex Group

27 Jarden Mile

6035 Ngauranga Wellington

Tel.: +64 4 4999-483

Fax: +64 4 4999-482

E-mail: rollex@rollexgroup.com

Industry

Multivac NZ

6 Alpito Place

2340 Pukekohe

Auckland

Tel.: +64 9 238-3055

E-mail: info@multivac.co.nz

Omã

Retail

Zultec International

Amir Majed Street

Beside Hera Restaurant

Jeddah

Saudi Arabia

Tel.: +966 2628-4111

Industry

Zultec International

Area No. "M 11"

Industrial Area

Phase V

Jeddah

Saudi Arabia

Tel.: +966 2608-5588

Fax: +966 2608-4447

E-mail: murtaza.bilal@zultec.com

info@zultec.com

Ossétia do Sul

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Palau

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Panamá

Bizerba de México S.A. de C.V.

Av. Rio Mixcoac No. 157

Col. Florida

01030 Mexico D.F.

Fax: +52 55 6631-296

Papua-Nova Guiné

Bizerba (Shanghai) WeighTech & Systems Co. Ltd.

D-3, Qianpu Road

Shuhui Real Estate park

East New Area of Songjiang Industrial Zone

201611 Shanghai

Celular: 400 182 1822

Fax: +86 2167601606

Paquistão

Zultec Private Limited

1-6/16 Sector 5

Korangi Industrial Area

Karachi

Tel.: +92 213512-2251

Fax: +92 213512-1339

E-mail: nauman.mehboob@zultec.com

Paraguai

Imp. Exp. San Expedito S.R.L.

Obispo Lopez Esq. Juez Enrique Pino - Barrio San Jorge

Tel.: +595 21 606577

Fax: +595 21 673137

E-mail: sanexpedito@cmm.com.py

Peru

Industry

MULTIVAC CHILE SUCURSAL DEL PERU

CALLE MELLO FRANCO Nº 638

JESUS MARIA

LIMA

Tel.: +51 1660 2485

E-mail: miguel.rodriguez@pe.multivac.com

Retail

EMPACK CHILE LTDA.

Los Militares 4221 - Las Condes

Santiago

Tel.: +56 2495-7500

Fax: +56 2440-7877

Polônia

Bizerba Polska Sp. z o.o.

Ul. Anny Walentynowicz 10

20-328 Lublin

Tel.: +48 81 524-6323

Fax: +48 81 531-8681

E-mail: serwis@bizerbapolska.pl

Portugal

Bizerba Iberia Portugal

Rua José Gomes Ferreira

Nº 1 E/F Zambujal 2665-377

São Julião do Tojal

Tel.: +351 707 780-900

E-mail: service@bizerba.pt

Quênia

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Quirguistão

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Log a Support Call On LIne

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Reino Unido

Bizerba (UK) Ltd

2-4 Erica Road

Stacey Bushes

Milton Keynes

Buckinghamshire

MK12 6HS

Tel.: +44 1908 682-740

E-mail: uk_support@bizerba.com

República Centro-Africana

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

República de Nauru

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

República Democrática do Congo

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

República do Congo

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

República Dominicana

Bizerba de México S.A. de C.V.

Av. Rio Mixcoac No. 157

Col. Florida

01030 Mexico D.F.

Fax: +52 55 6631-296

República Popular da China

Bizerba (Shanghai) WeighTech & Systems Co. Ltd.

D-3, Qianpu Road

Shuhui Real Estate park

East New Area of Songjiang Industrial Zone

201611 Shanghai

Celular: 400 182 1822

Fax: +86 2167601606

República Tcheca

Bizerba Czech & Slovakia s.r.o.

Obchodní 126

251 01 Čestlice

Tel.: +420 23 3379697

Fax: +420 23 3381573

E-mail: servis@bizerba.cz

Romênia

ROMANIAN BUSINESS CONSULT

Ficusului, 42 , sector 1, Bucharest;

Promoroaca , 3A, sector 1, Bucharest;

Tel.: +40 21 23313-35/36

Fax: +40 21 2323009

E-mail: interventii@rbc.com.ro

Ruanda

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Rússia

Сервисный центр

ООО «Бицерба Рус»

1-й Грайвороновский пр-д, д.20, стр.35

109518, Москва

По вопросам ремонта, ТО и консультаций:

Тел.: +7 (499) 270-09-64

Email: servicerussia@bizerba.com

Для заказа запасных частей:

Тел.: +7 (499) 270-09-66

Email: ru_sparepart@bizerba.com

Saara Ocidental

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Samoa

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

San Marino

Bizerba S.p.A

via G. Agnesi, 172

20832 Desio (MB)

Fax: +39 0362 614-509

Santa Lúcia

Bizerba USA Inc.

1804 Fashion Court

Joppa, MD 21085

Phone +1 800-229-7101

São Cristóvão e Nevis

Bizerba USA Inc.

1804 Fashion Court

Joppa, MD 21085

Phone +1 800-229-7101

São Tomé e Príncipe

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

São Vicente e Granadinas

Bizerba de México S.A. de C.V.

Av. Rio Mixcoac No. 157

Col. Florida

01030 Mexico D.F.

Fax: +52 55 6631-296

Seicheles

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Senegal

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Serra Leoa

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Sérvia

Sun&Dun.a.v. doo

Zemunska 42

22304 Novi Banovci

Tel.: +381 22 34-2259

Fax: +381 22 34-2242

E-mail: office@sun-dunav.rs

Singapura

Bizerba South East Asia Pte Ltd

25 International Business Park

#03-65 German Centre

Singapore 609916

Tel.: +65 6351 1160

Síria

Retail

Ohanessian Ohaara Data Engineering

Tel.: +963 2122732-27

Fax: +963 2122732-81

E-mail: ohaara@net.sy

Industry

MULTIVAC Middle East FZE

Unit E12

Dubai Airport Free Zone

P.O. Box 293852

Dubai

Fax: +971 429919-81

Somália

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Somalilândia

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Sri Lanka

Bizerba India Private Limited

401, Technocity

Plot No.X5/3, TTC Indl Area

Mahape, Navi Mumbai - 400 701

Tel.: +91 22 62837516

E-mail: india.service@bizerba.com

Suazilândia

Bizerba Southern Africa (Pty) Ltd

F01B, 1st Floor, 97 Durham Avenue,
Salt River 7925
Cape Town

Tel.: +27 (0) 21 404-1800

Sudão

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Sudão do Sul

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Suécia

Myhrvold Nordic AB

Klangfärgsgatan 14

426 52 Västra Frölunda

Tel.: +46 31 69-9300

Fax: +46 31 69-8725

E-mail: Kontakt@Myhrvold.se

Suíça

Bizerba Busch AG
Ceres
7203 Trimmis

Tel.: +41 81 307-8000

E-mail: service.switzerland@bizerba.com

Suriname

Numéro du standard Service Après-Vente
Tel.: +33 825 770-033
Fax: +33 474 949-660

Bizerba France SAS
50 rue de Malacombe – BP 90
38921 St Quentin Fallavier Cedex

Tailândia

Bizerba South East Asia Pte Ltd

25 International Business Park

#03-65 German Centre

Singapore 609916

Tel.: +65 6351 1160

Taiwán

Bizerba South East Asia Pte Ltd

25 International Business Park

#03-65 German Centre

Singapore 609916

Tel.: +65 6351 1160

Tajiquistão

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Tanzânia

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Timor Leste

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Togo

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Tonga

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Transnístria

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Trinidad e Tobago

Bizerba de México S.A. de C.V.

Av. Rio Mixcoac No. 157

Col. Florida

01030 Mexico D.F.

Fax: +52 55 6631-296

Tunísia

Retail

SCOPIA

Siège social: 24 bis

Rue Said Aboubaker

1001 Tunis

Tel.: +216 7 14-09595

Fax: +216 7 14-09895

E-mail: scopia.tech@gnet.tn

Industry

MULTIVAC NORTH AFRICA

Appartement B;1.1 1er étage immeuble VITORIA

Angle de la rue du lac Victoria et les passages du lac Maracaibo

et du lac Neusiel de la zone A Lotissement El Khalij

Les berges du lac

1053 Tunis

Tel.: +216 71 963963

Fax: +216 71 860230

E-mail: heykel.esseghir@multivac.fr

Turquemenistão

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Turquia

Bizerba Tartı Çözümleri San. Ve Tic. A.Ş.

Şerifali Mah.Türker Cad. Kutup Sk. No: 40/2 TFM Plaza

34775 Ümraniye / İstanbul

Tel.: +90 532 111 1866

Fax: +90 216 227 6849

E-mail: servis-tr@bizerba.com

Tuvalu

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Ucrânia

Retail

BIZERBA UKRAINE LLC

13, M. Pymonenka str., building 7B

office 16, Business Center „Forum“

Kyiv, 04050

Fax: +380 44 351-2992

Industry

“Multivac Ukraine” LLC

30, Pershogo Travnia provulok

Novi Petrivtsi village

Vyshhorod district, 07354, Kyiv region

Tel.: +380 44 499-9070

Fax: +380 44 499-9076

E-mail: office@ua.multivac.com

www.multivac.com

Uganda

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Uruguai

Maquinarias Industriales S.A.

Carabelas 3413

Montevideo (11700)

Tel.: +598 22001620

Fax: +598 22031663

E-mail: info@szasz.com.uy

Uzbequistão

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Vanuatu

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Vaticano

Bizerba S.p.A

via G. Agnesi, 172

20832 Desio (MB)

Fax: +39 0362 614-509

Venezuela

Unikert de Venezuela C.A.

Torre Humboldt, ave. Rio Caura,

Mezz. 4-5, Prados del Este, Caracas, Venezuela

Tel.: +58 212 9750935

E-mail: info@unikert.com

www.unikert.com

Vietnã

Bizerba South East Asia Pte Ltd

25 International Business Park

#03-65 German Centre

Singapore 609916

Tel.: +65 6351 1160

Zâmbia

International Bizerba Service Center

Bebeltstraße 4

72336 Balingen

Germany

Fax: +49 7433 12-2933

E-mail: service@bizerba.de

Zimbábue

Bizerba Southern Africa (Pty) Ltd

F01B, 1st Floor, 97 Durham Avenue,
Salt River 7925
Cape Town

Tel.: +27 (0) 21 404-1800