A Bizerba SE & Co. KG e as suas empresas afiliadas a nível mundial (doravante designadas em conjunto ou apenas como Bizerba) agradecem o seu interesse em trabalhar para nós e a sua visita ao nosso website. Este site de carreiras e o sistema de recrutamento eletrónico são operados pela Bizerba SE & Co. KG, Wilhelm-Kraut-Str. 65, D-72336 Balingen, Alemanha.
Ao aceitar a nossa política de privacidade para o sistema de recrutamento eletrónico, está a consentir que a Bizerba armazene e processe os seus dados para efeitos de candidatura, recrutamento e contratação.
Utilização e divulgação de dados pessoais e limitação da finalidade
Os dados pessoais introduzidos no site de e-recrutamento são recolhidos, processados e utilizados pela Bizerba exclusivamente para efeitos de processamento de candidaturas e do processo de recrutamento, bem como para actividades relacionadas (como o envio de documentos de contrato de trabalho através de DocuSign). A Bizerba armazena e processa os seus dados de forma confidencial em todo o mundo, de acordo com os regulamentos de proteção de dados aplicáveis.
As vagas na Bizerba são preenchidas em cooperação entre os funcionários responsáveis dos nossos departamentos de RH e os gestores de linha dos departamentos especializados. Os responsáveis dos departamentos especializados, bem como os funcionários dos nossos departamentos de RH, podem pertencer a diferentes empresas da Bizerba. Por isso, os seus dados podem ser trocados a nível mundial dentro da Bizerba.
Trata-se, em particular, das seguintes pessoas:
- Gestores responsáveis
- Equipa de recrutamento
- Parceiro de negócios de RH (global)
- Administrador de RH
- Folha de pagamento de RH
- Coordenadores de sistemas informáticos
- Auditores internos e externos
- Conselho de empresa (acesso aos dados dos candidatos após a audição do conselho de empresa)
Os dados do seu perfil só serão transmitidos a terceiros (por exemplo, prestadores de serviços) de forma confidencial e protegida se estes estiverem envolvidos no processo de recrutamento local ou no processo de início de uma relação. Os prestadores de serviços são cuidadosamente selecionados. O tratamento confidencial e seguro dos seus dados é assegurado por contratos adequados e auditorias regulares aos prestadores de serviços. Os seus dados só serão transferidos para instituições públicas no âmbito de disposições legais obrigatórias.
Nestas condições, os destinatários dos seus dados podem ser, por exemplo
- organismos de segurança social
- caixas de seguro de doença
- regimes de pensões
- autoridades fiscais
- associações profissionais
- organismos e instituições públicas (por exemplo, Banco Central Europeu, Autoridade Bancária Europeia, Deutsche Bundesbank, Autoridade Federal de Supervisão Financeira, autoridades fiscais, autoridades responsáveis pela aplicação da lei) em caso de obrigação legal ou oficial
- outras instituições de crédito e serviços financeiros ou instituições comparáveis para as quais transferimos dados pessoais a fim de cumprir a relação contratual (por exemplo, para pagamentos de salários)
- Auditores e auditores fiscais de salários
- Prestadores de serviços a que recorremos no âmbito de relações de processamento de encomendas
- Devedores terceiros em caso de penhora de salários e ordenados
- Administradores de insolvência em caso de insolvência pessoal
Outros destinatários de dados podem ser as entidades para as quais nos deu o seu consentimento para a transmissão de dados ou para as quais estamos autorizados a transmitir os seus dados com base numa ponderação de interesses.
A Bizerba toma medidas de segurança para proteger os seus dados geridos por nós contra manipulação, perda, destruição ou acesso por pessoas não autorizadas e divulgação não autorizada. As nossas medidas de segurança são constantemente melhoradas de acordo com os desenvolvimentos tecnológicos.
Eliminação de dados
Após a conclusão do processo de candidatura para o qual recebemos os seus dados, estes serão automaticamente apagados do sistema ao fim de 6 meses. A eliminação automática de documentos no DocuSign após o envio dos documentos do contrato de trabalho ocorre após 90 dias.
No caso de candidaturas a um programa de aprendizagem ou de estudos duplos, os dados serão apagados, o mais tardar, até 1 de setembro do ano seguinte, devido ao processo de seleção.
Também tem a possibilidade de atualizar ou apagar os seus dados/perfil de candidato no sistema em qualquer altura.
Os candidatos podem retirar a sua candidatura e/ou desativar as suas autorizações em qualquer momento. Este facto será tido em conta no processo de candidatura.
Pode também apagar o seu perfil externo em qualquer altura ou pedir-nos que o façamos.
1. Candidatura a uma posição específica, publicação do seu CV ou candidatura especulativa
Ao candidatar-se à Bizerba, está a fornecer os seus dados pessoais à Bizerba. Tem a possibilidade de se candidatar a uma posição definida. Os seus dados só serão disponibilizados e processados pelos funcionários responsáveis pelo preenchimento dessa posição. Em alternativa, pode carregar o seu CV no sistema de recrutamento eletrónico. Outra opção é enviar-nos uma candidatura espontânea sem uma referência concreta a uma posição específica. Neste caso, os seus dados podem ser trocados a nível mundial dentro da Bizerba para eventuais pedidos de emprego adequados.
Em todo o caso, é da sua responsabilidade garantir que os seus dados são corretos e verdadeiros. Pode consultar, atualizar e apagar os dados que forneceu a qualquer momento através do portal de carreiras no site da Bizerba. Tenha em atenção que as alterações ao seu perfil afectarão todas as suas candidaturas actuais. Se eliminar a sua candidatura, deixará de ser considerado no processo de recrutamento seguinte.
Se retirar a sua candidatura ou, no máximo, 6 meses após a conclusão de um processo de candidatura, os dados de candidatura serão eliminados. A Bizerba também se reserva o direito de eliminar uma candidatura.
2 Recrutamento no banco de talentos
Com o seu consentimento, o seu perfil pode ser armazenado no banco de talentos do nosso sistema de recrutamento eletrónico durante 6 meses após a conclusão do processo de candidatura para o qual recebemos os seus dados. Ao concordar com a política de privacidade, concorda que os funcionários dos departamentos de RH da Bizerba também o podem atribuir a outra posição. Se, a partir de um determinado momento, já não o desejar, pode bloquear o seu perfil a qualquer momento, de modo a que já não possa ser encontrado na nossa bolsa de talentos. Também pode atualizar ou apagar completamente o seu perfil e as suas entradas em qualquer altura.
É nossa intenção informá-lo sobre as vagas mais interessantes na Bizerba. Por isso, pedimos-lhe que actualize regularmente o seu perfil e os seus dados de candidatura no nosso sistema. Ao fornecer-nos os seus dados de contacto, concorda que a Bizerba o possa contactar para fins de marketing de recrutamento.
3. Recrutamento
Se for contratado, os seus dados serão transferidos do sistema de recrutamento eletrónico para os sistemas de administração de RH do respetivo país. Os seus dados são aí armazenados e processados como dados de colaboradores nos nossos sistemas de administração de RH.
O endereço de correio eletrónico privado pode ser utilizado para a troca de documentos relativos ao contrato de trabalho.
Informações sobre proteção de dados para candidatos
Informações gerais
Os princípios de proteção de dados do Grupo Bizerba https://www.bizerba.com/int/en/legal/data-protection também se aplicam a esta candidatura.
Contacto para perguntas ou pedidos de informação
O nosso responsável pela proteção de dados está à sua disposição como pessoa de contacto para todas as questões relacionadas com a proteção de dados e para o exercício dos seus direitos. Por favor, envie os seus pedidos para:
ou para o nosso endereço postal com o aditamento “Responsável pela proteção de dados”.
Regulamentos especiais para candidatos da Suíça:
1. Ao enviar os seus dados, declara expressamente o seu consentimento para o processamento de dados pessoais particularmente sensíveis (por exemplo, raça, religião, dados de saúde, registo criminal) que fornece voluntariamente à Bizerba ou que são necessários para a finalidade descrita.
2. Os seus direitos
Tem os seguintes direitos em relação aos seus dados pessoais:
- Direito de acesso,
- Direito de retificação ou de apagamento,
- Direito à limitação do tratamento,
- Direito de se opor ao tratamento,
- direito à portabilidade dos dados.
Também tem o direito de apresentar queixa a uma autoridade supervisora de proteção de dados sobre o processamento dos seus dados pessoais por nós.
Comissário Federal para a Proteção de Dados e Informação
Feldeggweg 1
3003 Berna
+41 (0)58 462 43 95
www.edoeb.admin.ch