Caso de éxito

Mayor volumen de producción sin comprometer la calidad

En Salaisons Celtiques, nada debe poner en peligro el sellado perfecto del envase. Los sistemas de inspección visual de Bizerba detectan incluso los contaminantes más pequeños y garantizan la calidad del producto, incluso a altos ritmos de producción.
S
alaisons Celtiques aplica los más altos estándares de calidad a sus productos cárnicos y embutidos. Los clientes valoran este compromiso: la demanda de los productos de bacon de esta empresa bretona ha aumentado considerablemente en los últimos 20 años. Sin embargo, la producción y el envasado de tiras y dados de bacon es un proceso exigente. El aumento de los volúmenes requiere una mayor automatización, al tiempo que debe garantizarse en todo momento la máxima seguridad alimentaria. Por este motivo, Salaisons Celtiques lleva muchos años confiando en los sistemas de visión de Bizerba.
Valoramos mucho la fiabilidad del sistema y la estabilidad de su rendimiento en la detección
Gaëtan Boscherie
Jefe de mantenimiento, Salaisons Celtiques, planta de Saint-Méen-le-Grand
Empresa
Salaisons Celtiques
Salaisons Celtiques es una empresa francesa especializada en productos cárnicos y embutidos con plantas de producción en Pontivy, Saint-Méen-le-Grand y Baud (Bretaña). Fundada en 1920, la empresa forma parte actualmente del Grupo Mousquetaires y de su división agroalimentaria, Agromousquetaires, el cuarto actor más importante del sector alimentario en Francia. El Grupo Mousquetaires también gestiona Intermarché, una de las tres principales cadenas de distribución de Francia. Bajo marcas como Onno 1920, Monique Ranou y Jean Rozé, Salaisons Celtiques elabora jamones, rillettes, terrinas y especialidades de embutidos.
  • Fundada en 1920
  • Sede central en Pontivy
  • 520 empleados
Mas información
RETO

Cuando la perfección es imprescindible

Son casi invisibles a simple vista: pequeñas migas y partículas de los productos envasados que caen sobre el borde de la bandeja en lugar de dentro de ella durante el llenado. Este tipo de contaminantes son difíciles de evitar, pero deben detectarse de forma fiable. Incluso la contaminación más mínima puede provocar fugas que quizá solo se hagan evidentes durante el almacenamiento o en el hogar del consumidor, debido a un deterioro más rápido del producto. Por lo tanto, es esencial lograr un sellado perfecto antes de que una especialidad de jamón salga de fábrica. Se trata de una tarea exigente, especialmente con un rendimiento de 140 envases por minuto.

Detección fiable de los defectos más pequeños

Para mantener los más altos estándares de calidad incluso con grandes volúmenes de producción, Salaisons Celtiques necesitaba una potente solución de inspección por visión. Debía detectar de forma fiable incluso los defectos de sellado y los contaminantes más pequeños, incluidos aquellos que son casi transparentes, como la grasa derretida. Solo así se pueden identificar y rechazar en cuestión de segundos los envases con sellados defectuosos. Las inspecciones manuales que se utilizaban anteriormente para determinados productos, como los trozos de beicon, resultaban cada vez menos eficaces y, por lo tanto, era necesario reducirlas de forma significativa.

Compatible, integrable y robusta

Otro reto era que los productos de jamón se envasan de forma diferente según la marca, incluyendo films transparentes y reciclados. Estas diferencias visuales suponían un reto adicional y requerían un sistema de visión capaz de ofrecer resultados de inspección fiables en todas las variantes de envase. Además, la solución de inspección debía ser compatible con los equipos existentes y, debido al espacio limitado, integrarse directamente en las máquinas de termoformado. Para Salaisons Celtiques, una cosa estaba clara: las inversiones en producción deben ser robustas, duraderas y de bajo mantenimiento.

Bizerba, socio a largo plazo

Los productos de Bizerba se utilizan en Salaisons Celtiques desde hace más de 20 años. Además de la alta calidad tecnológica, los especialistas en carne y embutidos valoran especialmente la durabilidad y la sostenibilidad de las soluciones, el servicio integral y el excelente rendimiento de los sistemas de visión industrial. Por ello, Salaisons Celtiques volvió a elegir a Bizerba para sus nuevos sistemas de visión.

SOLUTION

Seamlessly integrated into existing production lines

A total of six production lines at Salaisons Celtiques were equipped with Bizerba vision systems. The entire installation and commissioning process was completed on schedule, both technically and in terms of timing, without disrupting production. The vision systems integrated into the thermoforming machines were specifically configured and adapted to the different film and tray formats used by Salaisons Celtiques.

The PackSecure L complete solutions inspect all sides of the packaging for sealing and labeling defects, as well as incorrect or missing product information. Packages that do not meet the defined quality requirements are automatically rejected.

La colaboración con Bizerba ha sido muy positiva en todo momento. Nos ha impresionado especialmente la comunicación abierta y el apoyo profesional a la hora de coordinar la tecnología robótica con el sistema de visión
Gaëtan Boscherie
Jefe de mantenimiento, Salaisons Celtiques, planta de Saint-Méen-le-Grand
Resultado

Mayor productividad con la máxima seguridad alimentaria

Mediante la integración de los sistemas de visión, Salaisons Celtiques reforzó sus procesos de control de calidad y automatizó por completo sus operaciones de envasado. Una inspección más precisa de los precintos redujo las desviaciones y disminuyó notablemente el número de reclamaciones de los clientes. Al mismo tiempo, se optimizó el robot de envasado, lo que se tradujo en una mayor productividad.

Hoy en día, el sistema de visión detecta y rechaza de forma fiable los envases con sellos contaminados antes de que salgan de la línea de producción. Esto ayuda a Intermarché a garantizar los más altos estándares de frescura para sus productos, al tiempo que protege la confianza de los consumidores y la reputación de la marca. Se estima que el retorno de la inversión de la solución se alcanzará en un plazo de entre 18 y 24 meses.

Nos gustaría reforzar aún más nuestra colaboración con Salaisons Celtiques y ayudar a la empresa a optimizar sus procesos con soluciones duraderas y de alta calidad.
Carole Besnard
Responsable de productos de sistemas de visión, Bizerba SE & Co. KG
Llevamos unos 20 años colaborando con Salaisons Celtiques mediante auditorías, asesoramiento técnico y formación. Nuestro objetivo es ayudar a los equipos locales a adquirir cada vez más capacidad para manejar los equipos de forma autónoma y segura.
Adrien Fonteneau
Responsable de Asistencia Técnica, Bizerba Imaging Systems
Una de las mayores ventajas de Bizerba es la perfecta integración de la solución en nuestro entorno de producción actual. Todos los equipos y sistemas funcionan juntos de forma fiable y sin problemas
Gaëtan Boscherie
Jefe de mantenimiento, Salaisons Celtiques, planta de Saint-Méen-le-Grand

Algunas cifras

0
plantas
0 t
producidas en 2025
0 t
fabricado en la planta de Saint-Méen-le-Grand
Componentes

La solución de Salaisons Celtiques

¿Suena bien?
Ponte en contacto con nuestros especialistas